Book review: The Light Between Us | Elaine Chiew

The Light Between Us by Elaine Chiew

As books go, I went in to this warily because I tend not to like WW2 (and adjacent) stories. But I also wanted to read this to support a SEA writer! So ok la #cubatry.

Excellent points:
I loved the writing and the language, the fluidity of moving between English and Malay and Chinese (of various dialects). I felt that it represented us so well. I am pretty much a banana, so I skimmed some of the Chinese phrases (note: I didn't realise there was a glossary at the end until I finished, since I was reading a digital arc), but I felt that Chiew was deft enough in her writing that you could pick up on what it was supposed to mean.

The only confusion I had was probably because of my own muddled language proficiency, where koon sah is apparently a TYPE of old Chinese dressing? I always thought it just meant pyjamas (i.e. koon = sleep, sah = clothes) HAHHAHAH. Also, Tangki as the Chinese (can't recall which dialect) term for the medium being possessed just kept me thinking of the Malay word "tangki", which is like a water tank, but that also makes sense because it's like a vessel kan. LOL

Content warning:
Slight implication of incest because of extended familial relationships, even though they're not blood related.

The setting and plot:
Yeah okay, so one of the reasons I figured I might give it a try is because there is a dual timeline of Charlie in the current day somehow reaching across the past to connect with Tian Wei in the 1920s. Which, I mean, is a cool concept. I liked it in Agnes Ong's Skyping Back in Time. But here...

So everything for Charlie is happening in the span of a few days, and at the longest stretch, maybe a month? But it's happening for Tian Wei over months and years (there's some fancy mathematical theory for this) which... I guess as a reader, I wasn't convinced their rather sporadic letters were enough for them to fall in love. It felt like first one or two letters were like hello who are you what's going on, then bam, oh the numerical-stars-are-aligned instalove.

And then there's a pretty long jump in time for Tian Wei, which (ugh) brings him to the 1940s and WW2, which YEAH. no. But this is a me thing, and also why I haven't read any TTE books (#sorrynotsorry).

Verdict:
If you're a historical fiction fan, especially around SEA WW2 stories, you'll probably love this! If you're a camera & photography nerd, you'll probably also love this! If you bangga Singapura and Malaysia (because come on, they were the same country back in those days) and you love codemixing, you'll also love this!

Note: I received a digital ARC of this book from Neem Tree Press via NetGalley. Opinions expressed in this review are completely my own.

View all my reviews